31 Jan 2011

Photography in Paris






Wat foto's van mijn vakantie in Parijs een tijdje geleden, maar ik wou ze toch graag met jullie delen!

Some pictures I made during my holidays in Paris a while ago. Though I really wanted to share them with you.

 Emma

26 Jan 2011

Sping/Summer 2011: Palazzo pants

Sommigen van jullie is het misschien al opgevallen: De hoge taille broek met ontzettend wijde pijpen. Van stof, meestal chiffon, zijde, of viscose (een soort katoen). Heeft dat ding ook een naam? Ja. Let me introduce to you: The palazzo pants!


Asos, €41,64

Asos, €25,41

Doroty Perkins: 32 pounds

Mijn favoriet is de olijfkleurige van asos, prachtig! Wat is die van jullie?


♥ 
 Emma

24 Jan 2011

Make a wish for summer

Sorry dat ik niet gepost heb de laatste dagen, ik had het zo druk! Geen excuus natuurlijk, dus ga ik maar snel door.

Leuk nieuws: Ik ga in de voorjaarsvakantie naar Spanje! Mijn vader zet een blad op over Spanje, en moet hiervoor naar Valencia (spreek uit: Balencia). Hij moet een artikel schrijven, en, nu komt het: Ik mag de foto's maken! Echt super gaaf, ik vind het zo leuk! Ook is het goed voor me, omdat ik later ook graag journalistiek wil doen. En hier blijft het niet bij: Ik mag ook een artikel schrijven. Als dit net zo goed is of beter dan dat van mijn vader (die professioneel journalist is), komt mijn artikel in het blad! Dit is echt een goede oefening voor me, en hiervoor moet ik dus 4 dagen naar Spanje. Wat daar heerlijk aan is? Het is daar nu al 20 graden.

Maar nu het hartje winter is, heb ik bijna geen zomerkleren (die had ik vorig jaar ook al niet veel). Rond deze tijd komen overal alweer de lente collecties in de winkels. Aangezien ik nieuwe zomerkleren moet hebben, kan ik dus heerlijk shoppen! (Nog wel verantwoord, ik moet nog steeds mijn macbook hebben). Ik heb al miljoenen dingen gespot die ik wil hebben, maar in deze post mijn wishlist bij Topshop:
55 pond

\
25 pond

32 pond

65 pond

35 pond


65 pond

56 pond

58 pond

Heel wat dus, helaas kan het niet allemaal. Welke zouden jullie kiezen?

Translation:
I'm going to Spain in the february holidays! My father is setting up a magazine about Spain, and has to go on a  business trip to Valencia. I can come with, and take the pictures! Even better, when I write an article that is better or equal to his, my article will be placed in the magazine! This is a good exercise for me, as I want to study journalism. But of course, as it is 20 degrees in Spain, I need a new wardrobe. Of course I've already seen a huge amount of things that I want to buy, but here are my favourites from Topshop. What pieces would you choose?


♥ 
 Emma

19 Jan 2011

Picture time: little bit of everything

Als jullie dit lezen, ben ik in Amsterdam op studiedag. Ik hoop dat ik vroeg genoeg thuis ben om nog outfit foto's te kunnen maken, maar anders houden jullie die van mij te goed! Om jullie niet helemaal in de steek te laten, heb ik hier wat inspiratie foto's. Enjoy!






\

Translation:
While you're reading this, I'll be in Amsterdam to visit a university. I hope I'll be home on time so that I can still make proper outfit pictures, but if not, I owe you! I won't leave you with nothing, here are some inspiration pics.




Pictures are from www.thecherryblossomgirl.com, www.tumblr.com

 ♥
 Emma

I eat glitter for breakfast lunch and tea









Sequin jacket: Vintage, borrowed from Vivia
Sheer blouse: H&M
Black jeans: Bershka
Grey wedges: H&M
Militairy coat: Asos.com

Ik probeer echt meer outfit posts te maken, maar dat is zo moeilijk met dit weer! Er is maar een halfuur van de dag dat je goed licht hebt, en meestal zit ik dan nog op school. Ik hoop echt dat het snel wat mooier weer wordt. En dan nog leuk nieuws, mijn asos hemdje dat ik had besteld (wat dus misging), was weer binnen! Ik heb hem meteen besteld en vandaag was mijn pakketje er. Ik zal hem morgen laten zien. Enjoy your day!

Translation:
I'm really trying to make more outfit posts, but the weather makes this so difficult! There´s only half an hour a day with good light, and usually i´m still at school at that time. I seriously hope the wether gets betetr soon. And in addition, I've got some other news: the asos vest I ordered (but was cancelled, as I explained), was in stock! So I ordered it immediately, and it came in yesterday. I'll show you tomorrow! Enjoy your day!

Foto's gemaakt door Carmen. 

Pictures by Carmen.


♥ 
 Emma

17 Jan 2011

Wishing, wishing, wishing

Eén van de dingen op mijn basic-list is een paar zwarte wedges/hakken. Niet teveel poespas, gewoon mooie, zwarte, leren of suede hakken. Zoals deze van Jeffrey Campbell. Normaal vind ik zijn schoenen niet zo mooi, maar deze vind ik geweldig! Kijk en oordeel zelf:



Helaas kosten ze wel $180, wat ongeveer €135 is. Dat wordt wachten tot na mijn macbook pro!

 Emma

15 Jan 2011

January - Basic maand

Januari is basic maand. Dat heb ik afgesproken met mijn vriendin Carmen. Wat dat inhoudt? Het enige dat ik zal kopen in januari, zijn basics. Van die dingen waarvan je altijd denkt: oh, dat moet ik echt kopen, maar wat je nooit koopt omdat je het zonde vindt van je geld. Zo bouw ik eindelijk een goede basisgarderobe op. Natuurlijk heb ik wel wat regels. Deze zijn persoonlijk, mocht je ook aan basic-maand doen, dan kun je de regels natuurlijk naar je eigen wensen aanpassen.
1. Een basic is meer dan een wit t-shirt. Zwarte hakken, een wetlook legging, grofgebreide trui, allemaal basics. Maar dan natuurlijk wel binnen bepaalde grenzen.
2. Lingerie, en dus ook panty's en sokken, tellen niet.
3. Investeer in goede basics. Een zwart of wit hemdje van de H&M van 5 euro kan ik natuurlijk altijd kopen. De bedoeling van mijn basic-maand is dat ik eindelijk goede kleding koop, waarvan de kwaliteit hoger ligt dan die van de H&M.
Dit zijn mijn regels, maar zoals ik al zei, je kan ze zelf natuurlijk aanpassen. Mijn basic-list van dit moment:
1. Wit hemdje van asos met lage rug (hier te zien)
2. Zwarte hakken
3. Strak wit hemdje, dat niet doorschijnt.
4. Witte blouse
5. Wetlook legging, liefst die van asos (hier te zien)
6. Nieuwe donkerblauwe spijkerbroek
7. Nieuwe zwarte panty
8. Zwarte overknee sokken
9. Zwarte tailleriem met een gouden gesp
10. Little black dress
11. Zwarte boyfriend blazer, mijne is een beetje op.
12. Grijs hemdje
13. Zwarte leren tas
Aardig veel om in een maand te kopen, maar ik kijk wel hoe het gaat. Ik zal jullie laten weten hoe het gaat, en zodra ik een aankoop doe, laat ik die natuurlijk zien!
Enjoy your day!
Emma

13 Jan 2011

Topshop order

Wat baalde ik vrijdag zeg! Mijn pakketje van asos zou die dag aankomen, maar helaas. Er was iets fout gegaan met de betaling, waardoor mijn bestelling niet was verwerkt. Ontzettend balen, want beide dingen zijn nu uitverkocht!
Hierdoor vond ik dat ik wel een cadeautje verdiend had, en dus heb ik een bestelling bij Topshop geplaatst. Geen grote, ik ben nog steeds aan het sparen, maar 2 kleine dingetjes: een panty, en een bralet, een soort 'lange' bh. Take a look:
Bralet: 16 pond
Tights: 8.50 pond
Translation:
As my Asos order didn't come in friday due to a problem in payment, I thought I earned a little present, just to cheer myself up. So I placed an order at Topshop.com, not a big one though, I'm still saving for my macbook. This bralet was so cute, I thought it would be nice underneath a sheer blouse, or a low cut vest. And the tights are just too adorable!
Emma

11 Jan 2011

London College of Fashion - part II

Ik heb al een keer eerder over London College of Fashion geschreven, een universiteit in Londen die allerlei modeopleidingen aanbiedt. Waaronder ook een modejournalistiek opleiding, die ik ontzettend graag zou willen doen.
Nu heb ik de site al meerdere keren grondig doorzocht, en na de 3e keer stuitte ik op een pagina 'short courses'. Na wat leeswerk kwam ik erachter dat je je kon aanmelden voor een 3-daagse cursus, van het onderwerp dat jij leuk vind. Ik wist het natuurlijk wel! Ik klikte op 'fashion journalism' en bekeek de info. Twee problemen:
1. Het was onder schooltijd.
2. Het was best prijzig.
Ik ging met mijn ouders praten, en gelukkig waren zij al snel om: 'Als jij dat echt wil doen, dan moet je dat doen.' Pfieeew, dat was al een probleem minder. Maar ook het tweede probleem was snel opgelost na een gesprek op school:'Ja moet je doen. Simpel. Dit zien wij als een deel van oriëntatie op studie- en beroepskeuze, en daar zul je voor uitgeroosterd worden.'
En zo gebeurt het dat ik op vrijdag 15 april naar Londen vlieg, en maandag 18 april zal beginnen met de cursus Fashion Journalism for Young Creatives (16-18 years old).
Yay!
Emma

9 Jan 2011

Wishlist

Wishlist
Nude feather coat - Monki
Plum velvet bra - Topshop
Sequin shorts - Topshop
Nude lipstick - MAC
Nail Polish - Deborah Lipmann
Sequin bra - Topshop
Nude blouse with bows - Topshop
Silver wedges - Finsk
Tights - Pretty Polly Velvets for Topshop
Sequin blazer-Moschino Cheap&Chic
I want, I want, I want!
Emma

7 Jan 2011

Wanted: Velvet Blazer

Image 1 of Minkpink Floral Velvet Blazer
Oh, wat zou ik deze blazer van Minkpink (via asos.com) graag in mijn kast hebben liggen. Helemaal van fluweel, bedrukt met bloemen. Ik zou hem vooral dragen met zwart, bijvoorbeeld met de legging van Vero Moda (via asos) die vandaag binnenkomt (yay!), een zwart shirt of blouse en mijn Topshop wedges. I want!
Translation:
Oh, I'd love this Minkpink blazer (via asos.com) to be hanging in my closet. All velvet, covered with flowers. Imagine it with black, especcially with the Vero Moda leggings that are coming in today (yay!) a black top, and my Topshop wedges. I want!
Emma

6 Jan 2011

Piano jacket

Coat - Modström
Jacket - H&M
Black long sleeve - River island
Skirt - H&M
Tights - Hema
Shoes - Topshop
Yay, mijn eerste outfit post! Gemaakt in wat mijn inloopkast moet worden, het is bijna af! Zodra het klaar is, zal ik het jullie laten zien. Trouwens, wat ben ik blij met deze jas, niemand die het deze winter warmer heeft dan ik!
Translation:
Yay, my very first outfit post! Pictures are made in what is going to be my walk-in closet, I'll show you what it looks like when it's done, which it almost is. By the way, I'm so happy with this coat, nobody will be having a warmer winter than me!
Emma

4 Jan 2011

Iris van Herpen in Volkskrant magazine

Normaal gesproken lees ik Volkskrant magazine bijna nooit, maar deze week zei ik tegen mijn vader: 'Pap, NIET het Volksknrant magazine weggooien!'
Deze editie van het blad staat namelijk vol interviews, onder andere met Eva Jinek en Bert van Marwijk, maar waaronder ook een interview met Iris van Herpen. (Voor de mensen die deze naam niet kennen, Iris is een geweldige mode-ontwerpster uit ons kikkerlandje.) Mocht je je dus vervelen vanmiddag, en je hoeft niet zoals ik een SE te leren, ren dan naar de Bruna of Ako en haal hem eventjes!
Translation:
I usually don't read Volkskrant Magazine, but this week I told my dad: 'No, don't throw it away!' This edition is full of interviews, for example with Bert van Marwijk (coach of the Dutch soccer team), but there's also a spread about Iris van Herpen, a famous Dutch designer. I think she's amazing, so I'd love to read the interview. Too bad, I have exams to learn this week, but if you don't, and you're able to get this magazine, get it!

3 Jan 2011

Asos bestelling

Drop armhole vest, €12,92
Vero Moda Very coated leggings, €14,92
Deze twee dingen wou ik al heel lang hebben, maar het hemdje was steeds uitverkocht in mijn maat, en de legging vond ik te duur. Later kwam de legging terecht in de uitverkoop en was hij voor de helft van de prijs! Wonder boven wonder was op dit moment ook mijn hemdje weer in voorraad, dus heb ik ze alletwee besteld. Ze komen uiterlijk vrijdag binnen, ik kan niet wachten!
Translation:
I've been lemming for these two pieces for a long, long time, but the vest was always sold out in my size, and I thought the leggings were too expensive, as they were €30,- at first. But then the leggings were priced for only half of the original price, and as meant to be, my vest was restocked! So I decided to order them both, and I can'wait for them to come in. They should be in by friday, I'll keep you posted!

2 Jan 2011

two-thousand-eleven

Ten eerste: Happy New Year!
Ik wens jullie allemaal een supergelukkig nieuw jaar, met veel plezier, succes en geluk. Ik hoop dat jullie een geweldig jaar tegemoet gaan.
Ten tweede: Bij een nieuw jaar horen natuurlijk goede voornemens. Ookal zijn deze voornemens er eigenlijk alleen maar om te verbreken, ik heb er toch een paar waar ik me echt aan wil houden:
1. Meer sparen.
Ik kan niet meer wachten tot ik mijn macbook kan kopen, steeds op de computer van je vader je blogposts typen is geen doen, en bovendien kun je niet zomaar jouw foto's op andermans computer zetten (wat ook een reden is voor de weinige foto's, maar ik beloof jullie, die komen eraan!)
2. Mijn kamer beter opruimen.
Nu ik een inloopkast krijg in een andere kamer (hierover later meer), heb ik geen kleren meer om rond te smijten in mijn slaapkamer. Dus moet het vanaf nu gewoon netter zijn, punt.
3. Meer boeken en tijdschriften kopen.
Dit klinkt heel stom, maar ik heb welgeteld 6 boeken. Te schandalig voor woorden. Ik houd ontzettend van lezen, en ik vind het ook mooi staan als je veel boeken hebt in een boekenkast. (Mits ze netjes zijn neergezet, niet allemaal door elkaar en op stapels). Dan de tijdschriften: Ik lees al veel tijdschriften, maar ik vind dat ik, ook met het oog op mijn opleiding waarover je hier wat kan lezen, mijn horizon moet verbreden. Ik wil elke maand verschillende tijdschriften lezen. Mijn vaste tijdschriften per maand zijn de Glamour (my favourite), de Company (Engels), de Seventeen (Amerikaans), en de Cosmogirl (al wordt ik daar eigenlijk te oud voor), maar ik wil meer lezen, en dan vooral wat luxere bladen. De ELLE, de Vogue (Amerika&Frankrijk), de Material Girl, de Lula, de Blend etc.
4. Vaker de krant lezen.
Ook dit heeft een beetje met mijn opleiding te maken, voor een journalistiek opleiding moet je natuurlijk op de hoogte zijn van het nieuws, maar ik vind ook dat ik meer zou moeten weten van wat er in de wereld om mij heen gebeurd.
5. Beter mijn best doen op school.
Ik doe al zeker mijn best, ik sta geen onvoldoendes, leer altijd voor proefwerken, so's en se's, alleen ik vind dat ik er te laat mee begin. Ik moet mijn schoolwerk beter voorbereiden. Eerlijk gezegd denk ik dat dit het voornemen is waar ik me het slechts aan ga houden, maar ssst, mondje dicht.
En, last but not least, voornemen zes.
6. Vaker updaten, met meer foto's en outfit posts, en een Engelse vertaling bij de tekst zetten.
Ik voel me ongelooflijk schuldig over de hoeveelheid updates die ik heb gemaakt dit jaar. Absoluut niet voldoende naar mijn idee, en daar moet verandering in komen. Elke dag een post, met foto's en een Engelse vertaling erbij. Dit laatste doe ik natuurlijk voor de buitenlandse bezoekers, maar ook voor mezelf, als oefening voor mijn opleiding in Engeland.
Goed, dit was het voor 2011 voor mij, hoe zit het met jullie? Ik zal binnenkort foto's plaatsen van mijn aankopen uit Amsterdam. Voor nu ga ik verder aan mijn presentatie voor CKV over de sixties, ga ik daarna mijn tanden poetsen, en lekker slapen.
Oh, en dan nog iets: Ik wens jullie allemaal veel succes met weer naar school gaan morgen (inclusief mezelf)!